lyrics - тексты песен


Salvatore Adamo - Dites-moi qui. Сальваторе Адамо - Скажите, кто
Кто никогда не ставил кляксу
На контракт с названьем «жизнь»?
Кто не подписывал бумаг,
Хотя не смог понять их смысл?
Скажите, кто?

Кто ни разу в жизни не давил –
Хотя б ничтожных муравьёв?
Но кто невольно муравьём не был
В гонке тщеславий и кошельков?
Скажите, кто?

Кто не шёл, отринутый толпой?
Кто в несчастье не был одинок?
A видя нищего с клюкой,
Кто не сказал: «Поможет Бог»?
Скажите, кто?

Кто хотя б на миг не умирал,
Идя кладбищенской тропой?
Но кто насвистывать не начинал,
Припомнив, что ещё живой?
Скажите, кто?

Кто в глубины собственного «я»
Рискует храбро заглянуть,
Но жаждет с прошлым расставания,
Спеша бездумно в новый путь?
Скажите, кто?

Кто сумел достоинство сберечь?
Кто себя от унижений спас?
Кто может правде в глаза смотреть,
Не отводя трусливо глаз?
Скажите, кто?
перевод: Ирины Олеховой


Salvatore Adamo Ларчик. Это было вчера или сто лет назад. Я мечтал на скамье. Был вокруг тихий сад